Online-Zoom-Veranstaltung am 11.3.2021 von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr
Anmeldung bitte bis 7.3. an: anmeldung@infobuero-nicaragua.org
Mit Übersetzung: Spanisch – Deutsch und Deutsch – Spanisch
Schon seit vielen Jahren stehen Frauen in der ersten Reihe der Kämpfe für mehr Demokratie und für die Verteidigung der Menschenrechte in Nicaragua. Ihre Kampagnen gegen Gewalt gegen Frauen, das Abtreibungsverbot und Feminizide waren nicht zu übersehen. “Ni una menos” oder “Vivas las queremos” waren wichtige Parolen des letzten Jahres, der Kampf gegen patriarchale Strukturen und gegen den Caudillismo öffnet den Blick für eine grundlegende gesellschaftliche Veränderung. An diesem Abend sollen vor allem junge Frauen zu Wort kommen, deren Aufbruch die letzten beiden Jahre mitbestimmt hat.
Wir freuen uns über die Teilnahme von:
Colectivo La Marimba/Berlin
ReSisters /Nicaragua
Las Malcriadas/Nicaragua
La Digna Rabia/Nicaragua
Feministas Autoconvocadas/Barcelona
Eine Online-Zoom-Veranstaltung von:
Link zur Veranstaltung auf der Seite der Rosa-Luxemburg-Stiftung
„Iniciativas feministas en Nicaragua, en la diáspora y en el exilio“ –
Mujeres de diferentes grupos presentan su trabajo y discutan sobre sus visiones y principios.
Fecha y Hora: el 11 de Marzo 2021, 7-9PM.
Inscripción hasta el 07 de Marzo por: anmeldung@infobuero-nicaragua.org
Con traducción: español – alemán y alemán –español
Desde hace muchos años, las mujeres están al frente de las luchas por más democracia y por la defensa de los derechos humanos en Nicaragua. Sus campañas contra la violencia hacia las mujeres, la prohibición del aborto y los feminicidios no podían pasar desapercibidos. „Ni una menos“ o „Vivas las queremos“ fueron consignas importantes del último año, la lucha contra las estructuras patriarcales y contra el caudillismo abre la vista a un cambio social fundamental. Esta noche tendrán la palabra sobre todo mujeres jóvenes, cuyo despertar ha contribuido a la lucha de los dos últimos años.
Nos alegramos de poder contar con la presencia de:
Colectivo La Marimba/Berlin
ReSisters /Nicaragua
Las Malcriadas/Nicaragua
La Digna Rabia/Nicaragua
Feministas Autoconvocadas/Barcelona