Menü Schließen

Die Botschafterin der Europäischen Union in Nicaragua: “Wir dürfen die Demokratie nie als selbstverständlich ansehen.“

Embajadora de la UE en Nicaragua: „Nunca debemos dar por sentada la democracia“ (articulo66.com)

Articulo 66 vom 9. Mai 2022

Die Deutsche Bettina Muscheidt, die seit acht Monaten im Land ihren Dienst tut, hat diese Erklärung zum Europatag abgegeben.

Die Botschafterin der Europäischen Union (EU) in Nicaragua, die Deutsche Bettina Muscheidt, rief am Montag in einer Erklärung zum Europatag dazu auf, die Demokratie nicht als selbstverständlich anzusehen, und hob den Wert der öffentlichen Freiheitsrechte hervor.

„Der Europatag erinnert uns daran, dass wir unsere Demokratie nie als selbstverständlich ansehen sollten, während es so viele Menschen auf der Welt gibt, die sie gerne so genießen würden, wie ich sie mit meinen unverstellten Blicken gesehen habe“, sagte Muscheidt in einer Erklärung, die auf der Nicaragua-Seite der offiziellen EU-Website veröffentlicht wurde.

Die europäische Botschafterin, die ihre Mission in Nicaragua im September letzten Jahres begonnen hat, hat auf ihrer jüngsten Reise auf dem alten Kontinent den Alltag in Europa erlebt: Menschen, die auf öffentlichen Plätzen offen über Regierungsentscheidungen diskutieren, Polizisten, die eine friedliche Demonstration schützen, oder die Möglichkeit, Zeitungen zu kaufen und das Papier zu riechen.

Nota relacionada: Opositores exponen al presidente de Costa Rica la «gravísima» situación de los presos políticos de Nicaragua

Die Szenen, die Muscheidt in Europa beobachtet hat, sind in Nicaragua seltener: Die Menschen ziehen es vor, die Regierung nicht öffentlich zu kritisieren, Demonstrationen und Versammlungen bedürfen einer polizeilichen Genehmigung, und die letzte existierende Zeitung stellte im August 2021 ihr Erscheinen ein.

In Europa „hatte ich ein unerwartetes Gefühl von Energie, und das nicht nur wegen der zurückkehrenden Frühlingsluft“, so Muscheidt weiter.

„Seltsamerweise erschien mir das, was mir vertraut war, plötzlich frisch und neu. Es war tatsächlich so, als wäre das Vertraute zu etwas ganz anderem geworden, mit scharfen Konturen, Konturen, die normalerweise in der täglichen Routine des Lebens aus der Erinnerung verblassen“, sagte sie.

Nota relacionada: ONU: Nueva ley en Nicaragua ahonda represión de la sociedad

Die Diplomatin zitierte andere europäische Erfahrungen, die sie als „authentischen Ausdruck einer selbstbewussten demokratischen Gesellschaft“ bezeichnete.

Muscheidt dient seit acht Monaten in Nicaragua, einem Land, das seit April 2018 eine sozio-politische Krise durchmacht, als massive Demonstrationen gegen die Regierung mit bewaffneten Angriffen reduziert wurden, die nach Angaben der Interamerikanischen Menschenrechtskommission (IACHR) mindestens 355 Tote forderten.

Nicaraguas Krise verschärfte sich mit den Wahlen im vergangenen November, bei denen Präsident Daniel Ortega eine Neuwahl gewann, mit seiner Frau Rosario Murillo als Vizepräsidentin, sieben der aufstrebenden oppositionellen Präsidentschaftskandidaten im Gefängnis und zwei weitere im Exil, ein Prozess, dessen Legitimität von der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) abgelehnt wurde.