articulo 66, 10. Januar 2022 von Noel Pérez Miranda
Die Organisation forderte die Delegierten der Länder, die an Ortegas Amtseinführung teilnehmen werden, auf, auf die Straße zu gehen und anzuerkennen, dass die Gegner*innen „keine Putschisten sind, sie sind keine Terroristen, sie sind keine ausländischen Agenten. Sie werden sehen, dass dies Nicaraguaner*innen sind, die gegen staatliche Repression kämpfen.“
Cenidh: En Nicaragua habrá «un traspaso de mando de unas manos a las mismas manos» (articulo66.com)
Mit einem offenen Brief an die Delegationen, die heute Nachmittag an der Amtseinführung von Daniel Ortega teilnehmen werden, verurteilt das nicaraguanische Zentrum für Menschenrechte (Cenidh) weiterhin die seit 2018 gegen die Gegner*innen entfesselte Repression.
„Wir schreiben ihnen, weil wir ihnen unsere Wahrheit sagen wollen, die in diesem Akt voller Blumen und Lichter nicht gehört wird. Seien Sie versichert, dass die Mehrheit Nicaraguas dort nicht anwesend sein wird, noch sein Wille“, heißt es in einem Brief an die Vertreter*innen der wenigen Länder, die Ortega bei seiner Amtseinsetzung begleiten werden.
Verwandte Nachrichten: López Obrador sieht es als „rücksichtslos“ an, keinen Vertreter zur Amtseinführung von Ortega zu schicken
Die Menschenrechtsorganisation sagte, dass die Delegationen weit davon entfernt seien, an einer nationalen Feier wie in demokratischen Ländern teilzunehmen, sondern dass es sich um die „Übertragung der Regierungsverantwortung in die gleichen Hände“ handele.
Darüber hinaus erinnert CENIDH an die mißbräuchliche Behandlung der Gegner*innen, die sich 2018 den sozialen Protesten gegen das Regime von Daniel Ortega anschlossen und der darauf mit Mord und Gefängnis reagierte.
„Wir wollen (…) Ihnen von den mehr als dreihundert Familien erzählen, die am 18. April 2018 aufgrund der staatlichen Repression gegen soziale Proteste den Mord an ihren Kindern oder nahen Verwandten erlitten haben. Bis heute, im Januar 2022, war keine dieser Familien in der Lage, die Wahrheit über das Geschehene zu erfahren, da kein einziger Prozess eingeleitet wurde, um die Fakten zu erforschen, die Verantwortlichen zu finden, sie zu bestrafen und den verursachten Schaden zu beheben „, sagte Cenidh.
CENIDH wies auch darauf hin, dass gegen die Angehörigen der ermordeten und politischen Gefangenen Polizei und Paramilitärs vorgegangen sind und dass diese Drohungen, Verfolgung und Behinderung ausgesetzt waren und dass sie ihre Häuser zu verlassen mussten, nur weil sie Gerechtigkeit forderten. „Seitdem wurden alle Demonstrationsversuche mit einer permanenten Polizeipräsenz vereitelt, was in der Tat einen Ausnahmezustand darstellt“, fügt CENIDH hinzu.
Sie verurteilen die von Ortega begangenen Missbräuche
Gegenüber den Delegierten der Länder, die an der Eröffnung der vierten Amtszeit von Daniel Ortega in Folge teilnehmen, bestand das nicaraguanische Zentrum für Menschenrechte darauf, dass sie auf die Straße gehen und vor Ort die Forderung der Mehrheit des nicaraguanischen Volkes zur Kenntnis nehmen.
Noticia relacionada: “Nicaragua es una gran cárcel”, afirma Victoria Cárdenas, esposa de Juan S. Chamorro
„Wir bitten Sie, auf die Straße zu gehen, um nach den Ermordeten zu fragen, nach den trauernden Müttern, die um ihre Kinder weinen, nach den Angehörigen, die täglich zu den Gefängnissen und Polizeizellen voller politischer Gefangener pilgern, die unschuldig sind und in willkürlicher Haft, Isolation, Isolationshaft und Folter leben“.
Cenidh rief die teilnehmenden Länder dazu auf, „sich ein wenig Zeit zu nehmen, abseits der Feierlichkeiten und des Pomps zu Beginn dieser vierten Amtszeit des Präsidenten, um sich den Opfern zu nähern, ohne Vermittler werden sie sehen, dass es sich nicht um Putschisten, nicht um Terroristen und nicht um ausländische Agenten handelt. Sie werden sehen, dass es sich um Nicaraguaner*innen handelt, die gegen die staatliche Repression kämpfen, die ihnen die Freiheit und das Leben ihrer Angehörigen genommen hat“.
„Sie werden wissen, dass die Menschenrechtsorganisationen fast in den Untergrund getrieben wurden, dass unser Rechtsstatus rechtswidrig aufgehoben wurde und unsere Einrichtungen und Arbeitsmittel gestohlen wurden“, so die Menschenrechtsorganisation, die täglich die von Ortegas Regierung begangenen Übergriffe dokumentiert.
