Menü Schließen

EXIL DER FAMILIE LÓPEZ-BALTODANO*.

  1. August 2021

Mit dieser Nachricht möchten wir die schwierige Entscheidung von drei Mitgliedern unserer Familie bekannt geben: Mónica Baltodano, Julio López Campos und Mónica Augusta López Baltodano. Nachdem wir monatelang praktisch im Verborgenen gelebt haben und angesichts der brutalen Repressionswelle, die das Land erlebt, haben wir vor einigen Tagen beschlossen, Nicaragua vorübergehend zu verlassen und eine Route über einen geheimen Grenzübergang zu wählen, um ins Exil zu gehen.

Obwohl uns seit September 2018 von der IACHR vorsorgliche Schutzmaßnahmen gewährt wurden, zielten die unaufhörlichen Spionageaktionen, die tägliche Präsenz des polizeilichen Geheimdienstes, die Schikanen und die politische Verfolgung der Ortega-Murillo-Diktatur darauf ab, unsere ganze Familie zu politischen Gefangenen zu machen.

Mit dieser Entscheidung schließen wir uns anderen Mitgliedern unserer Familie im Exil an und gesellen uns zu den mehr als hunderttausend Nicaraguanern, die den gleichen Schmerz durchgemacht haben, als sie sich entschieden, unser Land zu verlassen, um ihre Freiheit und Integrität zu bewahren.

Wir unsererseits haben mehr als 20 Jahre Dissidenz und politische Konfrontation mit dem Ortega-Regime hinter uns. Wir haben ihre Perversionen, die Zersetzung der FSLN-Partei, den Staatsterrorismus und die Ausplünderung der Gemeingüter und öffentlichen Güter des nicaraguanischen Volkes angeprangert.

Die Geschichte des Kampfes in Nicaragua zeigt, dass jedes autoritäre Regime seinen 19. Juli oder seinen 19. April hat. Wir werden weiter kämpfen und die Bemühungen der „Blau-Weißen“ unterstützen, in dem Vertrauen, dass nur das Volk das Volk retten kann.

https://www.facebook.com/664668351/posts/10160033316523352/

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)