18.2.2022 Los juicios de Managua – CIPER Chile
In Managua finden Prozesse gegen politische Gefangene statt, die seit Mai letzten Jahres inhaftiert sind. Damals wollte das Regime jegliches Risiko aufgrund des Wahlbetruges ausschließen, den es bereits betrieben hatte und der im November in der vierten Wiederwahl von Daniel Ortega gipfelte.
Die Managua-Prozesse erinnern in vielerlei Hinsicht an die Moskauer Prozesse, die zwischen 1936 und 1938 gegen führende politische Persönlichkeiten geführt wurden, die eine Bedrohung für Stalins Macht darstellten; Prozesse, die ebenfalls dazu dienten, diejenigen zu terrorisieren, die kritische Gedanken hegten und in irgendeiner Weise rebellieren wollten. Besser Ruhe als ein Schuss in den Hinterkopf.
Sie ähneln sich im Hinblick auf den unheilvollen Katalog der Verbrechen. Der berühmte Artikel 58 des Stalinschen Strafgesetzbuches war dazu gedacht, Gegner, Dissidenten und potenzielle Feinde zu eliminieren und aus dem Spiel zu nehmen. Verrat am Vaterland, Verrat an der Revolution, Angriffe auf die nationale Souveränität, Kollaboration mit ausländischen Mächten; ein Artikel, der je nach den Erfordernissen der Repression reformiert wurde.
Diese Worte sind auch heute in Nicaragua bekannt. All diese Straftaten sind in den Gesetzen enthalten, die ausdrücklich vor dem Beginn der Razzien verabschiedet wurden; nur dass diese Gesetze jetzt zusätzlich zu Hochverrat und Untergrabung der Souveränität auch Cyberkriminalität umfassen und Chats mit beleidigenden Worten gegen die herrschende Familie unter Strafe stellen, ganz zu schweigen von der Verbreitung von Nachrichten, die „Hass und gesellschaftlichen Dissens fördern“.
In den Moskauer Prozessen erschienen die Häftlinge nach langen Folterungen mit gebrochener Stimmung vor Gericht, das Licht brannte ständig in ihren Zellen, und sie wurden immer wieder um Mitternacht zum Verhör herausgeholt. Das Gleiche gilt für die Prozesse in Managua. Es gibt Häftlinge, die nach Monaten, in denen sie kein Sonnenlicht mehr gesehen haben und nicht mehr wissen, ob es Tag oder Nacht ist, ihr Gedächtnis verloren haben und die Namen ihrer Kinder nicht mehr kennen; andere verlieren ihre Zähne oder sind zu Skeletten geworden, weil sie so viel Gewicht verloren haben, und auch sie werden zu jeder Tageszeit zum Verhör herausgeholt und bekommen immer die gleichen Fragen gestellt.
Aber es ist ihnen nicht gelungen, eine davon zu brechen. Ana Margarita Vijil, die sich während des Prozesses nicht äußern durfte, hatte lediglich das Recht, ihre Unterschrift unter das Verurteilungsprotokoll zu setzen. Und unter ihre Unterschrift schrieb sie: „politischer Gefangener“. Sie wurde wegen „Verschwörung zur Untergrabung der nationalen Integrität“ zu einer zehnjährigen Haftstrafe verurteilt.
In den Moskauer Prozessen wurden alle Angeklagten zum Tode oder zu einer Haftstrafe in Sibirien verurteilt; in den Managua-Prozessen werden alle Angeklagten zu Gefängnisstrafen verurteilt. Und während die Moskauer Prozesse vor den Augen der Öffentlichkeit in einem vergoldeten und drapierten Gerichtssaal des Obersten Gerichtshofs stattfanden, finden die Prozesse in Managua im Gefängnis selbst statt, und die Anhörungen sind geheim, ohne Zugang für die Presse. Und die Verurteilten haben kein Rederecht, und ihre Anwälte erhalten nur sehr wenig.
In beiden Fällen werden die Urteile jedoch im Voraus verhängt. Richter und Staatsanwälte sind lediglich Statisten in einer inszenierten Veranstaltung. Und während die Moskauer Prozesse wochenlang dauern können, mit der Präsentation angeblicher Beweise, der Vorführung von Zeugen, öffentlichen Geständnissen der Angeklagten, einem gut inszenierten Theater, dauern die Prozesse in Managua nicht länger als zwei oder drei Stunden, und es gibt keine anderen Zeugen als die Polizei selbst, die die Gefangenen verhört oder ihre Häuser durchsucht oder ihre E-Mails gelesen hat. Und die Richter, die in Roben verkleidet im Gefängnis erscheinen, entscheiden nicht, wie viele Jahre Gefängnis sie gegen jeden Angeklagten verhängen werden. Das ist bereits von höherer Stelle über ihren Köpfen entschieden worden.
Auch schwer kranke Häftlinge oder ältere Menschen, von denen es mehrere gibt, bleiben nicht von der Härte des Gefängnisregimes verschont, das viel mit rachsüchtiger Grausamkeit zu tun hat. Comandante Hugo Torres, Held des Guerillakampfes gegen Somoza, ist soeben im Alter von 73 Jahren an einer unheilbaren Krankheit gestorben, von der seine Gefängniswärter wenig Notiz genommen haben. Selbst nach seinem Tod wird er von den regierungsnahen Sendern weiterhin als Verräter bezeichnet. Im Dezember 1974 gehörte er zu dem bewaffneten Kommando, das während einer Party das Haus eines hochrangigen Somoza-Beamten in Managua stürmte. Dem Kommando gelang es, die Gäste gegen die politischen Gefangenen auszutauschen, die nach Kuba fliegen konnten, darunter auch Daniel Ortega. Traurig und schrecklich. Nachdem Hugo Torres Ortega aus dem Gefängnis befreit hat, ist er nun in einem Gefängnis von Ortega gestorben.
Zur gleichen Zeit, in der die Prozesse in Managua stattfinden, werden Dutzende von Stiftungen und Nichtregierungsorganisationen verboten und beschlagnahmt, darunter auch Privatuniversitäten mit Tausenden von Studenten, die unter der Enteignung ihrer Einrichtungen leiden, die an staatliche Universitäten unter der Kontrolle des Regimes vergeben werden.
Als die Moskauer Prozesse stattfanden und die Angeklagten innerhalb weniger Stunden nach der Verkündung des Todesurteils in den Gefängnissen hingerichtet oder mit langen Haftstrafen nach Sibirien geschickt wurden, gab es in der Welt kaum ein Echo auf die barbarischen Zustände. Die Presse hatte damals andere Sorgen: die Bedrohung durch den Nationalsozialismus, die Belagerung von Madrid.
Auch heute, während der Prozess in Managua stattfindet, ist die Welt mit anderen Dingen beschäftigt: Putins pokerndes, teilnahmsloses Dementi, dass er in die Ukraine einmarschieren will, und Präsident Biden, der darauf besteht, dass eine Invasion unmittelbar bevorsteht.
In der Zwischenzeit verhallen die Hammerschläge von Ortegas als Richter verkleideten Kohorten ungehört, während in den Mauern des zum Gerichtssaal umfunktionierten Gefängnisses ein Urteil nach dem anderen verhängt wird. Keiner hört es.
_____________________________________
Ana Margarita Vijil , Politische Aktivistin, Rechtsanwältin und Vorstand UNAMOS wurde zu 10 Jahren Haft verurteilt
Erstes Urteil der Ortega-Justiz: Zehn Jahre Gefängnis für Ana Margarita Vijil (confidencial.com.ni)
_____________________________________
Hier noch ein Beitrag zum Prozess von Dora María Téllez: Die ehemalige Führerin der Sandinisten hatte 4 Minuten, um sich gegen Ortega zu verteidigen.
La Jornada – A ex dirigente sandinista, le dan 4 minutos para defenderse de Ortega
_______________________________________
3 ältere oppositionelle Politiker erhielten Hausarrest:
Arturo Cruz 77 Jahre – ehemaliger Präsidentschaftskandidat
Francisco Aguirre (77) – Ex-Kanzler
Jose Pallaís (68) – Ex-Vizekanzler
La Jornada – Otorgan arresto domiciliario a tres opositores detenidos por Ortega
