Die Nahrung, die sie erhalten, kann 40 Bohnenkörner, drei Gramm Reis, zwei Teelöffel Fleisch und drei Zentimeter Banane enthalten.
Ortega verhängt „Hungerpolitik“ gegen politische Gefangene in El Chipote (confidencial.digital) 29.8.2022
Das Regime von Daniel Ortega verhängte eine „Politik des Hungers“ gegen die politischen Gefangenen, die in der Direktion für Rechtshilfe, bekannt als El Chipote, eingesperrt sind, und ordnete im letzten Monat eine drastische Reduzierung der Menge an Lebensmitteln an, die sie erhalten, das sagten Verwandte der politischen Gefangenen nach der Teilnahme an der zehnten Besuchsrunde, die zwischen dem 26. und 28. August genehmigt wurde.
Die Verwandten wiesen in einem Interview mit der Sendung Esta Semana darauf hin, dass politische Gefangene in einem Teller Essen zwischen 40 und 45 Bohnenkörner, drei Gramm Reis (100 Körner), drei Zentimeter Banane und zwei Teelöffel Fleisch erhalten können.
„Unmittelbar nach den vorherigen Besuchen (zwischen dem 22. und 24. Juli) war die Reduzierung der Lebensmittel drastisch. Es gibt wieder eine Politik des Hungers, die absichtlich darauf ausgerichtet ist, sich abzunutzen, zu vernichten, die körperlichen Fähigkeiten unserer Verwandten zu verringern“, verurteilte Ana Lucía Álvarez, Schwester und Nichte der politischen Gefangenen Tamara Dávila bzw. Ana Margarita Vijil.
„Während des Besuchs erzählten sie uns, dass man in den Gerichten, die sie ihnen geben, die Bohnenkörner zählen kann, die 40 Bohnenkörner sein können, zwei Esslöffel Fleisch, wenn sie ihnen Fleisch geben, drei Zentimeter Banane, wenn sie ihnen Bananen geben, und null Gemüse, dann sind die Bedingungen, unter denen sie sich befinden, extrem prekär, extrem besorgniserregend.“
Álvarez sagte, dass ihre Schwester zwar in eine vergitterte Zelle verlegt wurde, sie aber weiterhin „isoliert, ohne Kontakt zur Außenwelt und in Einzelhaft sowie ohne angemessene medizinische Versorgung“ sei.
„Sie hatte Fieber, und sie kamen nie zu ihr, um zu erfahren, wie es ihr geht. Sie erhält immer noch keine gynäkologische Betreuung. Sie hat ihre Periode seit einem Jahr nicht mehr gehabt und wurde auch nicht behandelt. Die Häftlinge, die sich untersuchen ließen, haben die Ergebnisse immer noch nicht erhalten, und es gibt eine Politik der Bestrafung aller Bediensteten, die unsere Angehörigen im Gefängnis in irgendeiner Weise menschlich behandeln“, sagte sie.
Das Regime von Daniel Ortega hält in Nicaragua mehr als 190 Personen aus politischen Gründen in Haft. Nach einem Zeitungsbericht von CONFIDENCIAL und Daten, die in monatlichen Listen des Mechanismus zur Anerkennung politischer Gefangener gesammelt wurden, befinden sich mindestens 34 dieser Bürger in den Zellen von El Chipote, das als Folterzentrum des Ortega-Regimes bekannt ist.
Die politischen Gefangenen in El Chipote haben in den fast 15 Monaten ihrer Haft nur zehn Besuche erhalten. Vor den genehmigten Treffen zwischen dem 22. und 24. Juli hatte das Regime im Anschluss an eine Kampagne mit sprechenden Bildern, die den abgemagerten körperlichen Zustand der politischen Gefangenen anprangerten, die Essensportionen im Gefängnis erhöht. Die Angehörigen wiesen damals darauf hin, dass sich zwar die Quantität, nicht aber die Qualität der Lebensmittel verbessert habe, und äußerten die Befürchtung, dass die Maßnahme nicht von Dauer sein würde.
Pedro Vásquez untergewichtig und schwerhörig
Norma Vega, Ehefrau des politischen Gefangenen Pedro Vásquez, prangerte an, dass diese drastische Verringerung der Nahrung, die ihr Partner erhält, der unter Blutdruck und Darmproblemen leidet, dazu geführt hat, dass er weitere drei Pfund an Gewicht verloren hat, wodurch er in 14 Monaten Haft in El Chipote 63 Pfund abgenommen habe.
„Sein Essen ist vermindert worden. Sie haben ihm nur Reis und Bohnen gegeben. Vorher, erzählte er mir, als er mit den gesprochenen Porträts konfrontiert wurde, verbesserte sich das Essen, aber jetzt geben sie ihm 30 Gramm Reis, mehr nicht, nur Reis und Bohnen. Wenn sie ihm Fleisch geben, ist es, als würden sie ihm ein oder zwei Teelöffel geben und wenn es zerbröckelt ist, sind es fünf Fäden Fleisch, es ist nicht so, wie sie ihm vorher gegeben haben, was angeblich für uns war, um ihn fett zu finden, nichts, jetzt hat sich alles geändert „, klagte er an.
Sie wies auch darauf hin, dass ihr Mann immer noch keine ärztliche Behandlung für die Hörprobleme erhält, die er im Gefängnis entwickelt hat, obwohl er Medikamente zur Kontrolle seines Blutdrucks und seiner Darmprobleme erhält, sagte sie.
„Ich mache mir Sorgen wegen seiner Hörprobleme. Er kann kaum noch hören, er wird taub, und das war vor seiner Haftzeit nicht der Fall. Damit er hören kann, muss man laut mit ihm sprechen, und sie haben ihn nicht untersucht, sie haben sich nicht um dieses Problem gekümmert“, sagte er.
Félix Maradiaga hat wieder abgenommen
Berta Valle, Ehefrau des politischen Gefangenen Félix Maradiaga, Präsidentschaftskandidat 2021, prangerte ebenfalls an, dass die Essensportionen, die ihr Partner erhält, „wieder auf das Niveau vom Anfang zurückgegangen sind, und da er keine Möglichkeit hat, sich zu unterhalten und die ganze Zeit nichts zu tun hat, hat er sogar angefangen, die Bohnenkörner, den Reis und die Menge an Proteinen zu zählen, die sie ihm geben, und wir können wirklich feststellen, dass es sich um eine völlig mangelhafte Ernährung handelt“.
Er erklärte, dass sie während des Besuchs in El Chipote bestätigen konnten, dass Maradiaga 152 Pfund wiegt, genauso viel wie am 2. Juli, als sie ihn auf den Bildern sehen konnten, die das Ortega-Regime über seine offiziellen Medien veröffentlicht hatte.
„Felix wiegt 152 Pfund, er hatte etwa drei Pfund zugenommen, als sich die Ernährung verbessert hatte, aber als sie zum ursprünglichen Regime zurückkehrten, mit extrem reduzierten Portionen, hat er wieder abgenommen, er ist immer noch extrem dünn. Die Verwandten, denen es gelang, ihn zu sehen, bestanden darauf, wie ausgebeult seine Uniform war, sie bemerkten sogar, dass seine Hausschuhe lose waren, weil der Gewichtsverlust sich bis dahin auswirkt“, sagte sie.
„Für uns ist das, was mit den Lebensmittelportionen geschieht, äußerst alarmierend, weil es sich direkt auf ihre Gesundheit auswirkt. Wir als Angehörige bestehen weiterhin auf ihrer bedingungslosen Freilassung, aber währenddessen müssen sie das Wohlergehen dieser politischen Gefangenen garantieren“, fügte sie hinzu.
Schlechte Ernährung beeinflusst Miguel Mendozas chronische Krankheiten
Margin Pozo, die Ehefrau des Sportjournalisten Miguel Mendoza, prangerte an, dass die Verringerung der Essensportionen, die der an Diabetes und Bluthochdruck leidende politische Gefangene erhält, seine Gesundheit beeinträchtigt, da er weiter abnimmt.
„Ich war schockiert, als ich ihn sah, weil er dünner ist. Ich kann nicht sagen, wie viele Pfunde er abgenommen hat, weil er uns gesagt hat, dass er noch nicht in der Klinik war und sein genaues Gewicht nicht kennt, aber körperlich sieht er ziemlich dünn aus. Leider haben sie seit unserem letzten Besuch seine Essensportionen reduziert“, sagte sie.
Er prangerte an, dass Mendoza „weiterhin Beschwerden in seinem linken Bein und Knochenschmerzen“ habe und nicht von einem Facharzt behandelt worden sei.
„Er wird nicht so behandelt, wie er behandelt werden sollte, vor allem als Patient wie er, ein chronischer Diabetiker und jetzt auch noch Bluthochdruckpatient. Die Person, die ihn in der Zelle besucht, weil sie ihn nicht in die Klinik bringen, hat mir gesagt, dass sie sich seine Beschwerden nicht anhört, wie die Krämpfe in seinen Beinen und die Schmerzen, die er jetzt in den Knochen seines linken Beins hat, und obwohl er geäußert hat, dass es ihm nicht gut geht, geben sie ihm keine Medikamente“, sagte sie.
Medardo Mairena hat weitere sechs Pfund abgenommen.
Alfredo Mairena, der Bruder des Bauernführers Medardo Mairena, prangerte ebenfalls an, dass sein Verwandter aufgrund der schlechten Ernährung in El Chipote weiter abnehme.
„Er befindet sich immer noch in einer Strafzelle, zusammen mit einer anderen Person. Die Zelle, in der er sich befindet, ähnelt dem Infiernillo in La Modelo, sie ist geschlossen, hat vier Wände und nur ein kleines Fenster, was bei der Hitze und der Schwierigkeit zu atmen zum Ersticken führt. Außerdem verliert er weiter an Gewicht, vorher hatte er 68 Pfund verloren und jetzt sind es 74 Pfund weniger, es gibt keine Verbesserung“, prangerte er an.
Er sagte, dass sein Bruder zwar in die Klinik in El Chipote gebracht worden sei, aber seine Probleme, die er seit vier Monaten hat, wie „ein Problem in einem seiner Knie oder eine schlechte Durchblutung“, nicht behandelt werden.
„Sie geben ihm nur Medikamente. Sie machen keine Tests, um herauszufinden, was er hat, und das macht uns Sorgen“, sagte sie.
Sie erwähnte, dass Medardo einmal pro Woche Zugang zum Innenhof hat, aber er wird weiterhin ein- bis zweimal pro Woche verhört.
Misshandlung bei Besuchen
Alfredo prangerte an, dass während der Besuche in El Chipote, die Medardo von zwei Frauen der Familie erhält, die Behandlung erniedrigend sei, da seine Verwandten gezwungen würden, sich auszuziehen und sogar an ihren „Geschlechtsteilen“ durchsucht würden.
Darüber hinaus wies er darauf hin, dass sie nur wenige Stunden vor den Treffen benachrichtigt werden und dass es für die Familienmitglieder, die Medardo besuchen, schwierig ist, dorthin zu gelangen, da sie bis zu neun Stunden fahren müssen, um zu dem Treffen in Managua zu gelangen.
„Dieses Mal wurden sie einen Tag vorher, am 26. August, gerufen, aber erst gegen vier Uhr nachmittags, und allein um die Gemeinde, in der sie leben, zu verlassen, braucht man zwei Stunden, und von dort aus noch einmal sieben Stunden, um nach Managua zu gelangen, so dass sie sofort nach dem Ruf losfahren mussten, ohne auch nur irgendetwas vorzubereiten, um an dem Besuch teilnehmen zu können“, sagte er.
„Bei anderen Besuchen wurden sie am selben Tag angerufen, aber diese Male wurden sie dadurch gerettet, dass sie gingen, sobald sie wussten, dass andere bereits zu Besuch kommen würden, denn wenn sie es nicht so machen, kommen sie nicht, denn es gibt keinen Kalender, kein Besuchsprogramm, nichts, sie machen alles so schwierig, dass die Leute nicht hinkommen können“, prangerte sie an.
Die Angehörigen von Tamara Dávila, die Ana Lucía Álvarez angezeigt hatte, wurden erst zwei Stunden vor dem Besuch benachrichtigt, so dass ihnen weniger Zeit blieb, sich auf das Treffen vorzubereiten.
„Es besteht die Absicht, sie an der Ankunft zu hindern. Sie legen Ihnen alle möglichen Hindernisse in den Weg, damit sie nicht rechtzeitig ankommen können, um das, was sie mitbringen wollen, vorzubereiten, um zu sehen, ob sie Sie es dort abliefern lassen. Alles, wirklich alles ist ein Kampf, es ist ein täglicher Kampf, selbst wenn es darum geht, ihnen Wasser oder Getränke zu geben oder zu erfahren, ob oder wann sie Besuch bekommen“, klagte Dávilas Schwester.
„Die Situation ist wieder einmal alarmierend und kritisch. Ich bin der Meinung, dass eine S.O.S. eingeleitet werden muss, weil hier eine vorsätzliche Politik der Zermürbung, der Folter und der Untergrabung betrieben wird, nicht nur durch die Politik des Hungers, sondern auch durch die systematische Politik, keinen Besuchskalender zu erstellen und keine regelmäßigen Besuche für Jungen und Mädchen zuzulassen“, betonte sie.
Minderjährige dürfen weiterhin nicht an Besuchen teilnehmen
Die Ehefrau von Miguel Mendoza prangerte an, dass ihrer achtjährigen Tochter wieder einmal nicht erlaubt wurde, ihren Vater zu sehen, obwohl das Regime am 18. August den politischen Gefangenen Miguel Mora und Tamara Dávila erlaubt hatte, ihre Kinder zu sehen, nachdem sie sie mit einem Hungerstreik in den Zellen von El Chipote unter Druck gesetzt hatten.
„Bei dieser Gelegenheit, als sie uns wegen eines Besuchs anriefen, fragte ich sie, ob ich das Mädchen mitnehmen könne, und sie waren sehr unhöflich und antworteten mir, dass ich nur dann auf einen Besuch bestehen dürfe, wenn ich einen richterlichen Beschluss hätte, wenn ich ihn nicht hätte. Das schien mir keine angemessene Antwort zu sein, denn wir haben über den Anwalt elf Briefe geschrieben, in denen wir auf legale und formale Weise darum gebeten haben, dass das Mädchen ihren Vater sehen kann, und wir haben keine Antwort erhalten“, so Pozo.
Zehn politische Gefangene aus El Chipote haben immer noch nicht das Recht, ihre Kinder zu sehen.
„Die körperliche und seelische Gesundheit meiner Tochter wurde geschädigt. Sie war in den letzten Wochen krank und wird von einem Psychologen wegen der von ihr gezeigten Symptome behandelt. Sie weint nachts sehr viel. Sie sagt mir, dass sie Angst hat, dass ihrem Vater etwas zustoßen könnte. Manchmal fragt sie mich, ob ihr Vater wirklich noch lebt, weil sie ihn nicht gesehen hat“, sagt sie.
Berta Valle prangerte außerdem an, dass sie und ihre Tochter, die sich aufgrund der Verfolgung durch das Regime im Exil befinden, seit mehr als dreizehn Monaten keinerlei Kontakt mehr zu Maradiaga haben.
„Es ist jetzt ein Jahr und drei Monate her, dass wir keinen direkten Kontakt zu Felix hatten. Wir haben als Angehörige in den sozialen Netzwerken darauf bestanden, der Polizei und den Gerichten verschiedene Dokumente vorzulegen, um auf die Einhaltung des Gesetzes zu drängen, denn wir fordern etwas, das den Regeln entspricht, nichts Außergewöhnliches“, sagte sie.
Beide Mütter drängten darauf, dass ihren kleinen Mädchen und den Kindern der anderen politischen Gefangenen in El Chipote regelmäßige Besuche oder irgendeine Form der Kommunikation mit ihren zu Unrecht inhaftierten Eltern gestattet werden, da die vom Regime verhängte Isolationshaft und Isolation weiterhin die Gesundheit ihrer Töchter beeinträchtigt.
Lesther Alemán hat weiterhin Probleme mit seinem Bein
Die Alianza Universitaria Nicaragüense (AUN) berichtete in einem Kommuniqué, dass die politischen Gefangenen Max Jerez und Lesther Alemán, beides Studentenführer und Mitglieder der Organisation, am 27. bzw. 28. August ebenfalls ein zehntes Treffen mit ihren Familien hatten.
Sie betonte, dass Alemans Familie feststellte, dass der Studentenführer „weiterhin ernste medizinische Probleme in seinem rechten Bein hat und unter Herzrasen und Migräne leidet“, aber immer noch nicht die spezialisierte und rechtzeitige medizinische Behandlung erhält, die er benötigt.
„Sein Anwalt und seine Familie haben wiederholt um fachärztliche Betreuung und Einsicht in seine Krankenakte gebeten oder darum, dass ein unabhängiger Arzt eine genaue Diagnose stellen und eine angemessene Behandlung durchführen kann, bevor sich sein Zustand so weit verschlimmert, dass er lebenslange körperliche Folgeschäden davonträgt und es ihm schwerfällt, zu gehen oder sich zu bewegen“, sagte er.
Er erwähnte auch, dass der Studentenführer Max Jerez trotz der Haft und des Verlusts seiner Mutter „diesen Prozess mit großer Zähigkeit bewältigt hat und dankte allen Bekundungen von Solidarität, Unterstützung und Stärke“.
