Articulo 66 von Wilmar Benavides 24. Januar 2022
Suiza ha sancionado a 21 funcionarios nicaragüenses. Estos son sus historiales (articulo66.com)
¿Por qué Suiza sancionó a siete funcionarios orteguistas? Aquí las razones (articulo66.com)
Suiza sanciona a siete funcionarios orteguistas, Telcor, Policía y CSE (articulo66.com)
Die Schweiz gibt als Grund die Unterstützung der Regierung bei der endgültigen Beseitigung der Demokratie in Nicaragua und bei der Durchführung von Desinformationskampagnen zur Überwachung der Opposition an.
Rosario Murillo, Polizeichefs und die Kinder des diktatorischen Ehepaars führen die Liste der Sanktionierten an. Der Grund ist bei allen derselbe: Sie sind für die Menschenrechtsverletzungen seit den Protesten von 2018 verantwortlich.
Die Schweizerische Eidgenossenschaft hat 21 Beamte des Regimes von Daniel Ortega und Rosario Murillo mit Sanktionen belegt. Die letzten sieben Mitglieder wurden am Montag, dem 24. Januar, auf die „schwarze Liste“ gesetzt. Die Schweiz ist nicht Mitglied der Europäischen Union (EU) und hat die Möglichkeit, sich dem Beschluss der Union anzuschließen oder nicht.
Die Schweiz hat neue Sanktionen gegen sieben Funktionäre der Diktatur von Daniel Ortega und Rosario Murillo erlassen. Camila und Laureano Ortega Murillo sind die neuesten Mitglieder der Präsidentenfamilie, die auf die „schwarze Liste“ gesetzt wurden, zusammen mit fünf Beamten, die ihren Eltern treu ergeben sind, und drei staatlichen Institutionen (Telcor – Telekommunikation, Polizei und den obersten Wahlrat: CSE). Aber warum wurden sie von der Schweiz sanktioniert? Hier sind die Gründe:
Camila Ortega Murillo: Wie die Schweiz sagt, ist die Direktorin von „Nicaragua Diseña“ als Beraterin des Präsidenten, persönliche Assistentin ihrer Mutter und Koordinatorin der Nationalen Kommission für die Kreativwirtschaft „sehr engagiert“ in Aktionen zur Unterstützung des Präsidentenpaares Daniel Ortega und Rosario Murillo. Sie ist auch Direktorin des Fernsehsenders Canal 13.
Noticia relacionada: Suiza sanciona a siete funcionarios orteguistas, Telcor, Policía y CSE
„Sie ist verantwortlich für die Nutzung von „Nicaragua Diseña“ zur Unterstützung der gefälschten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen, die am 7. November 2021 stattfanden, indem sie gefälschte Konten auf verschiedenen Social-Media-Plattformen erstellt hat“, heißt es in der Mitteilung.
„Als Direktorin von Canal 13 hat sie dazu beigetragen, die Hasstiraden des Ortega-Regimes gegen die bürgerliche Opposition zu verbreiten, die redaktionelle Pluralität einzuschränken und Journalisten und unabhängige Medien in Nicaragua zu verfolgen, indem sie die Meinungsfreiheit und den Wahlwettbewerb selbst ausschaltete“, heißt es weiter.
Die Schweiz erklärt, dass die Geschwister Ortega Murillo eine „zentrale Rolle“ bei der Unterdrückung des politischen Pluralismus und der endgültigen Demontage der nicaraguanischen Demokratie gespielt haben, und macht sie „für die Untergrabung der Demokratie verantwortlich“.
Laureano Ortega Murillo:
Er wurde bestraft, weil er „als Berater des Präsidentenpaares Daniel Ortega und Rosario Murillo eng an Aktionen zur Unterstützung des Präsidentenpaares beteiligt war. Er hat die willkürliche und rechtswidrige Inhaftierung von politischen Führern der nicaraguanischen Opposition und von Präsidentschaftskandidaten, Studenten- und Landwirtschaftsführern oder unabhängigen Journalisten, die er alle als „Terroristen“ bezeichnete, gerechtfertigt und unterstützt.
Außerdem wird er beschuldigt, „zur Ausschaltung des Wahlwettbewerbs beigetragen zu haben“ und eine „zentrale Rolle“ bei der Unterdrückung des politischen Pluralismus und der endgültigen Demontage der nicaraguanischen Demokratie zu spielen. „Er ist verantwortlich für den Betrieb von BanCorp, einer Einrichtung, deren Hauptzweck darin besteht, die repressiven Aktivitäten seiner Mutter, der Vizepräsidentin Rosario Murillo, zu unterstützen, zu fördern und finanziell zu unterstützen“, heißt es in dem Bericht.
Brenda Rocha, Cairo Amador y Lumberto Campbell: Der Präsident, der Vizepräsident und der Richter des Obersten Wahlrates (CSE) werden wegen der Organisation von Wahlen angeklagt, bei denen es an „Transparenz, echter Opposition und demokratischer Debatte mangelte und die Demokratie, die Institutionen und die Verfahren untergraben wurden“. „Der CSE hat der Opposition die Möglichkeit genommen, sich freien Wahlen zu stellen, und dafür gesorgt, dass die Wahlen unter undemokratischen Bedingungen durchgeführt wurden“, heißt es weiter.
Nahima Díaz Flores: Sie ist Direktorin des nicaraguanischen Instituts für Telekommunikation und Post (Telcor), der Regulierungsbehörde für Telekommunikations- und Postdienste. „Die nicaraguanischen Behörden haben Telcor eingesetzt, um unabhängige Medien zum Schweigen zu bringen, darunter drei Nachrichtenorganisationen seit 2018.“
Die Schweiz sagt, dass diese Institution während des Wahlkampfs für die Parlamentswahlen 2021 groß angelegte Desinformationskampagnen durchgeführt habe. Als die für die Umsetzung des „Cybersicherheitsgesetzes“ verantwortliche Institution hat Telcor „Überwachungsmaßnahmen gegen die Zivilgesellschaft und die demokratische Opposition angeordnet und durchgeführt“. „In ihrer Position hat Nahima Díaz Flores als Sympathisantin des Ortega-Regimes gehandelt und über Telcor Desinformations- und Überwachungsmaßnahmen gegen die Zivilgesellschaft und die demokratische Opposition befohlen und durchgeführt“, erklärte das europäische Land.
Luis Ángel Montenegro Espinoza: Er ist Superintendent der Aufsichtsbehörde für Banken und andere Finanzinstitute in Nicaragua (SIBOIF). In dieser Position ist er verantwortlich für die „Verfolgung von Finanzakteuren, die sich der Politik des Ortega-Regimes widersetzen, sowie für die Durchsetzung der Kontrolle des Regimes über den Finanzsektor“. „Er wurde direkt von Daniel Ortega in dieses Amt berufen, als Belohnung für seine Loyalität. In seiner früheren Position als Rechnungsprüfer der Republik sorgte er dafür, dass Ortegas korrupte Finanzaktivitäten nicht geprüft wurden, und trug ebenfalls zu Ortegas Kontrolle über das Regime bei“, heißt es.
Nach den ersten EU-Sanktionen gegen das Regime in Managua zog die Schweiz nach und verhängte dieselben Restriktionen gegen Ortegas Funktionäre, die allesamt beschuldigt werden, seit April 2018 für Menschenrechtsverletzungen an Nicaraguanern und Nicaraguanerinnen verantwortlich zu sein.
Die ersten sechs Personen, gegen die Sanktionen verhängt wurden, wurden am 24. Juni 2020 bekannt gegeben, einen Monat nachdem sie von der EU als Reaktion auf die Situation in Nicaragua verhängt worden waren. Angeführt wurde die Liste vom Polizeipräsidenten Francisco Díaz, dem Präsidentenberater für Sicherheitsfragen Néstor Moncada Lau, der ehemaligen Gesundheits-Ministerin und Präsidentenberaterin Sonia Castro, dem stellvertretenden Polizeidirektor Ramón Avellán, dem Leiter der Direktion für Rechtshilfe (DAJ), Luis Alberto Pérez Olivas, und dem Leiter der Direktion für polizeiliche Sondereinsätze (DOEP), Justo Pastor Urbina.
Noticia relacionada: Suiza sanciona a Rosario Murillo y siete operadores más de la dictadura, que ya estaban en la «lista negra» de la UE
Die zweite Runde der Sanktionen erfolgte am 13. August 2021, und zwei Mitglieder der diktatorischen Familie wurden erstmals auf die Liste gesetzt: Rosario Murillo und ihr Lieblingssohn Juan Carlos Ortega Murillo. Das Paket wurde um sechs weitere Pro-Ortega-Beamten vervollständigt: Bayardo Arce, Ortegas Wirtschaftsberater, die Generalstaatsanwältin der Republik, Ana Julia Guido, die Präsidentin des Obersten Gerichtshofs, Alba Luz Ramos, der Abgeordnete Gustavo Porras, Präsident der Nationalversammlung, Generalkommissar Juan Valle Valle, Leiter der Polizeiaufsicht und -streife, und Generalkommissar Fidel Domínguez, Polizeichef von León.
Die dritte Runde der Sanktionen wurde heute, am 24. Januar, gegen die Kinder des diktatorischen Ehepaars Camila und Laureano Ortega Murillo sowie deren Schwägerin Nahima Díaz Flores, Direktorin von Telcor, die Wahlrichter Brenda Rocha, Cairo Amador und Lumberto Campbell, den Bankdirektor Luis Ángel Montenegro und drei staatliche Institutionen verhängt: das nicaraguanische Institut für Telekommunikation und Post (Telcor), die nationale Polizei (PN) und den Obersten Wahlrat (CSE).
Noticia relacionada: ¿Por qué Suiza sancionó a siete funcionarios orteguistas? Aquí las razones
Die sanktionierten Personen „sind für schwere Menschenrechtsverletzungen verantwortlich, einschließlich der Unterdrückung der Zivilgesellschaft, der Unterstützung von gefälschten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen und der Untergrabung der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit“.
Die Sanktionen für alle sind individuell, stellt die offizielle Erklärung klar. Einmal finanziell, das heißt, die sanktionierten Ortega-Getreuen können in dem europäischen Land, in dem sich die renommiertesten Banken der Welt befinden, keine Bankkonten oder Geschäfte jeglicher Art haben. Außerdem verbiete die Maßnahme ihnen, sich persönlich in diesem Staat zu bewegen.
Der Schweizer Bundesrat verhängte Finanz- und Reisesanktionen gegen eine Gruppe von Personen, die mit der Nicaragua-Diktatur in Verbindung stehen. Die Einschränkungen bestehen darin, dass ihre Vermögenswerte eingefroren werden und ihnen die Einreise oder Durchreise durch die Schweiz untersagt wird. «Diese Sanktionen richten sich nicht gegen die Menschen in Nicaragua», stellte die Schweizer Regierung klar.
