Menü Schließen
Start Andere Formen des Kampfes sind möglich

Andere Formen des Kampfes sind möglich

Zentralamerika aus dem Exil. Mit Yerling Aguilera (Nicaragua), Lucía Ixchiu (Guatemala) und weiteren Gästen. DE/ES

Español abajo

Im April jährt sich zum fünften Mal die soziale Revolte in Nicaragua gegen die Diktatur von Daniel Ortega und Rosario Murillo. Fünf Jahre des Widerstandes, der Unterdrückung und des Exils. Das ganze Land, aber insbesondere die Opposition musste schwere Menschenrechtsverletzungen hinnehmen und sieht sich mit einem immensen Abbau von Rechtsstaatlichkeit, Kriminalisierung und Entrechtung konfrontiert.

Angesichts dieser harten Erfahrungen wollen wir uns austauschen über die Hintergründe des Autoritarismus in Zentralamerika, nicht nur in Nicaragua. Wenn die politische Kultur in der Region von Hierarchie und Patriarchat geprägt ist – auch in den Reihen der Opposition selbst – dann wollen wir fragen, wie diese politische Kultur „verlernt“ werden kann. Was lässt sich dann aus feministischer Perspektive über Revolution als Eroberung von Staat und Macht sagen?

So groß diese Fragen auch sein mögen; wir wollen zudem die Perspektiven des Exils und der Enttäuschung angesichts des Scheiterns des Aufstands gegen ein Regime wie dem in Nicaragua verstehen. Diese Erfahrung geht über das Beispiel der Diktatur in Nicaragua und das Exil der Nicaraguaner*innen hinaus, weshalb wir auch die Perspektiven anderer politischer Geflüchteter, zum Beispiel aus Guatemala, einschließen wollen.

  • Lucía Ixchiu ist eine K’iche, Hüterin des Waldes, Feministin, Kulturmanagerin, Künstlerin, Architektin, Journalistin und Exilantin aus Guatemala.
  • Yerling Aguilera ist Wissenschaftlerin, feministische Aktivistin und Exilantin aus Nicaragua.
  • Weitere Gäste sind angefragt.

Eine Veranstaltung von medico in Zusammenarbeit mit dem FDCL, der Fachpromotorin für Globale Solidarität (StäPa San Rafael del Sur) und dem Runden Tisch Zentralamerika.   

Veranstaltungsort:  Refugio, Lenaustr 4, Berlin

 

Otras formas de luchar son posibles
Centroamérica desde el exilio 

Se acerca el quinto aniversario del estallido popular contra el régimen Ortega-Murillo en Nicaragua. Cinco años de lucha, de represión, de exilio. La sociedad nicaragüense y especialmente la oposición a la dictadura sufrió graves violaciones de los derechos humanos, del Estado de derecho y criminalización.

Ante esas duras experiencias queremos disfrutar la compañia de compañerxs y discutir, para entender y para seguir en pie. ¿Cuál es el fundamento del autoritarismo, no solo en Nicaragua? Si la cultura política en Centroamérica se caracteriza por la jerarquía y el patriarcado – incluso en las propias filas opositoras –, ¿cómo se podría „desaprender“ esta cultura política? ¿Qué se puede decir desde una lectura feminista sobre la revolución como conquista del Estado/poder?

Por muy amplias y generales que sean estas preguntas también queremos comprender las perspectivas del exilio, el desencanto y la decepción ante un régimen como el nicaragüense. Esa experiencia va más allá de un régimen dictatorial y el exilio de lxs nicas sino queremos incluir más perspectivas de refugiados políticos, como de Guatemala.

  • Lucía Ixchiu es K’iche, guardiana del Bosque, feminista comunitaria, gestora cultural, artista, Arquitecta, periodista Comunitaria y exiliada de Guatemala.
  • Yerling Aguilera es investigadora, periodista, activista feminista y exiliada de Nicaragua.
  • Más personas

Un acto organizado por medico en cooperación con FDCL, Fachpromotorin für Globale Solidarität (StäPa San Rafael del Sur) y la Mesa Redonda de América Central.

Datum

Apr 28 2023
Vorbei!

Uhrzeit

19:00

Veranstaltungsort

Refugio
Lenaustraße 4 12047 Berlin

Kategorien

Archiv